?

Log in

Recent Entries 
4th-Jun-2011 12:30 am - LIFE~Me no Mae no Mukou e~
Mischief
 hello LJ~ I creep on you often,but don't post. me, always creepin'

here I am with my stab at translating again.... it seems like its gotten easier, but i'm still not positive in my translations... I feel like there are many things that can be left up to interpretation... so how in the world do you get the meaning across correctly??

Regardless , I LOVE this song

Kanjani8 LIFE ~me no mae no mukou e~
I think the title is something like "LIFE~what lies ahead f you" or something <_<
"LIFE~目の前の向こうへ~
mou issai mou issaiCollapse )
I translated it from the kanji lyrics on the interwebs 'n out of the booklet~~
1st-Dec-2010 03:11 am - semi-friends only
friendship

My Journal will now be semi-friends only.
Pretty much all of my Arashi fangirling posts are open.
But my personal entries are friends only ;D.

Feel free to buddy me ^w^


 


5th-Jul-2010 06:41 pm - i'm like a 10 year old
youuuu

lol I really am like a 10 year old xD!!
I found this quiz in my attempt to go from 2008 to present in the eito community xD
Your best K8 match is: Yokoyama Yuu!
Your best K8 match is: Yokoyama Yuu!
Take Which Kanjani8 member are you most compatible with? today!
Created with Rum and Monkey's Personality Test Generator. 

Congratulations, your K8 love match is ultimate fanboy and funny guy Yoko Yuu!


He likes to talk alot, never misses an opportunity to make a wise crack, and fanboys everything from shounen manga and video games to his fellow J-idols and Jack Bauer. While he might be a big kid at heart, he's still the kind of guy you can rely on when you need to. A free spirit like Yoko doesn't want to be held down or confined by a girl and though sometimes he can seem too carefree, deep down he's a serious and dependable guy. Though he is proud, he can be very self conscious sometimes and you'll need to know when he's being serious about something or just putting on a tough front to hide his worries and doubts. Beneath the often rowdy and hotheaded exterior there is a soft hearted sweet guy. It just depends on if you're willing to deal with all the other stuff to get to that soft warm center. Though Yoko is shy around girls, once he gets used to you and grows to truly adore and trust you, he will support and stick by you through anything. Though dating Yoko might sometimes be tumultuous, just remember there's no dispute that a game of janken can't solve! (especially those relating to food)



HECK YEAH!
I didn't answer trying to get Yoko either ! I really didn't.

the #wondefulworld twitter spam was fun xD, even though it was at  7am....
#andthenyoudie WILL trend someday, poor guy <3
friendship
This is the first translation I've done in over a year, I worked really hard on this, and I know there are translation mistakes, but I did my best~!
I love this song so much, I just felt like I need to take a stab at translating it myself.
(i'm in a translating mood, so i'm sure there is more to come, I feel like some kj8 now)


"Moshimo, Kono Sekai Kara OO  ga Nakunattara"

What if ____ disappeared from the worldCollapse )
3rd-Apr-2010 01:13 am - random flailing
mustache massu
so I just want to say that i'm head over heels in love with Massu!!
Seriously, i'm in love *_____________*
with everything about him <3333
I now have 2 sunshines
Aiba's smile and Massu's smile could brighten up any day


I'd like to know whats going on in the back ground there? whattheheck?
my little shrineCollapse )
ANYWAYS, enough of this
hopefully i'll be back to the world of flailng! and fangirling!
*also omg kj8 countdown con* is LOVE <333
6th-Jul-2009 03:23 pm - niji translation
friendship
really amateur, first translation (I have so much respect for you translators out there!)
And why did I choose a really hard song???  I couldn't keep straight who was doing what x=x. Of course this is neen's song after all (the little brat ♥). But I adore this song, it makes me melt everytime I hear it. It's so precious. (it was the song that made Nino my  ichiban at first)!

This is just for fun, I can't take ENTIRE credit for the translations . Because I did get some assitance from choco_disco . But I really worked hard on this one

every time you sulk,
you hide the things that are most important to me
that place is always the same
so today, i'll go there first and wait

the seasons bring the evening sun

the shadows find and stretch out over me

you gaze at me with a surprised face
suddenly you pout and look away
when I say "I'm sorry "
you say "come over here"
See over there
look look
our shadows are overlapping...

our umbrellas collide causing me to not walk straight
 you look at me while smiling*


I'll show you that I can do the same thing
I pout in a similar way

Your gentle smile
this time ,  this place
they are so important to me
that I could begin to cry

You're pouting on purpose
and without saying sorry you kissed me gently

from now on
it's fine to say selfish things
but say them only to me

You say its tiring **
you're not being honest
why aren't you able to say it?
I love you
it's just these three words
I want to hear it every once in a while
today is the day you and I combined our last names
the day our love bloomed

la... la... la...

The rainbow is beautiful
no you are more beautiful
You began to look embarrassed
thank you, thank you

*(laughing) ?
**I thought bothersome might work aswell...
its so hard trying to bring over the meaning correctly and also make it sound good (poetic, I mean this is a song o.o)

*I based this off of romaji and kanji from arashilyrics.com

11th-May-2009 10:38 am - Wallpapers and Icons!
baywatch
so I've been messing with photoshop (since I just got it) super exciting I know!

so here are some simple wallpapers and icons

They are unfortunately in one size xD. Because sizing is hard haha.
Onto the wallpapers!Collapse )[x] Credit:
[x]Scans
Kikinini @ Vox (Josei Jishin )
arashinino@vox (june winkup)
lady_mercury  (april potato)
stolenfayth 

[x] Lyrics:
Taccho (taken from aibakaland)- La Tormenta 2004

comments are love and credit is appreciated :D

friendship

lol this is like the first time i've ever watched a live tv show xD.
I had to, it's aiba afterall (I can't believe that I Was home by chance to see it though lol)

highlight of the show
Aiba's amazingCollapse )</div>
 

7th-Feb-2009 09:43 am - NYCC report! pt1
friendship

This is really going to be long!(actually 11 pages long in Word)

REPORTCollapse )
friendship

holy fuiadloiiiidvbgv

I wan tickets on Ningin! TO SEE YATTERMAN! I'm on the like VIP, I have a "guaranteed" ticket!!!!!!!!!!!!!!
I WON!!!!!!!!!!!!!!!!

ME SIDEWALKREBEL!!!!

I was like screaming and jumping earlier, I just can't believe it! I've never won anything like this before ;_________;

there will be a group photo for ningin before the movie aswell!

SO I'm leaving in a couple hours!

As soon as I get home on Saturday there will be a FULL repo
This page was loaded Feb 23rd 2017, 6:23 pm GMT.